{"product_id":"u-30-campaign-vla76-japan-collection","title":"【U-30 Campaign】VLA76 - Japan Collection","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e　\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCarl Hansen \u0026amp; Søn U-30 Campaign\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e期間：2026年4月15日（水）〜12月13日（日）\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカール・ハンセン＆サンが、30歳以下の方を対象に実施しているキャンペーンです。期間中、対象の方はカール・ハンセン＆サンの家具を通常価格の20%OFFでお求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eはじめての一脚、はじめてのテーブルとして、長く付き合える名作家具を暮らしに迎えるきっかけにしていただければ幸いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eご注文にあたって\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2026年12月13日時点で満30歳以下の方が対象です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご購入の際に、生年月日が確認できる身分証（運転免許証・マイナンバーカード等）を確認させていただきます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eお一人様1回限り、1点までのご購入となります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e他のキャンペーン・特典との併用はできません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e表示価格は税込です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eVLA76 Foyer Chair - Carl Hansen \u0026amp; Søn\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVilhelm Lauritzen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e（VLA76 フォイヤーチェア - ヴィルヘルム・ラウリッツェン）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eデンマーク機能主義を切り拓いた建築家ヴィルヘルム・ラウリッツェン。コペンハーゲン空港の最初のターミナルや、国営放送局「ラジオハウス（Radiohuset）」を手がけた彼が、そのラジオハウスのためだけにデザインした三部作「フォイエ（Foyer）シリーズ」のラウンジチェアです。2022年、カール・ハンセン\u0026amp;サンがラウリッツェンの建築事務所と協力して復刻しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eわずかに傾いた背もたれに身をあずけ、手のひらでアームをなでれば、継ぎ目を感じさせないなめらかな木肌が静かに応えてくれる。座面と背に並ぶ手づくりのボタンは、仕立てのよいジャケットのような端正さを添えています。家族との語らいにも、ひとり考えごとをする時間にも、そっと寄り添ってくれる一脚です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eフレームはオークの無垢材です。アームと脚は三つのパーツを組み合わせ、つなぎ目が目立たないよう職人が一脚ずつ手で磨き上げています。上質な素材が年月とともに味わいを深め、使う人の時間をそのまま映した、世界にひとつの表情へと育っていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本商品は Japan Collection（国内在庫）仕様です。\u003cbr\u003eオーク材・オイル仕上げ、座面は Sif 90（Leather Group C）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eText: 河野\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eVLA76 Foyer Chair\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e　Vilhelm Lauritzen | Carl Hansen \u0026amp; Søn\u003cbr\u003e　Oak (FSC™) \/ Oil finish \/ Sif Leather (Group C)\u003cbr\u003e　Denmark | 1945\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003cbr\u003e　W64.5 × D80.5 × H79 cm（座面高 SH約39）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e納期：完成品・国内在庫品（通常5営業日〜、出荷量により変動します）。\u003cbr\u003e　　　欠品の場合は別途ご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Carl Hansen \u0026 Søn","offers":[{"title":"Oak \/ Oil \/ Sif 90","offer_id":67858305384700,"sku":null,"price":845680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/9159\/3212\/files\/VLA76_realscale.png?v=1792216797","url":"https:\/\/ylem-gallery.com\/products\/u-30-campaign-vla76-japan-collection","provider":"YLEM","version":"1.0","type":"link"}