{"product_id":"ch337-japan-collection","title":"CH337 - Japan Collection","description":"\u003ch4\u003e　\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e　\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eCH337 | Dining Table - Carl Hansen \u0026amp; Søn\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHans J. Wegner\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e（シーエイチ337 ダイニングテーブル - ハンス・J・ウェグナー）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハンス・J・ウェグナーによるダイニングテーブル「CH337」。製作はデンマークを代表する家具メーカー、カール・ハンセンアンドサンによるものです。世界的なロングセラーであるYチェアをはじめ、生涯椅子を500脚デザインした巨匠として知られるウェグナーですが、実はその椅子を収めるテーブルの意匠でも高く評価されています。1962年に発表されたこのテーブルは、意匠と構造のバランス感覚が秀逸で、ウェグナーらしい幾重にも凝らされた工夫が伝わってきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸でもなく、角でもない、この楕円テーブルは数あるウェグナーの名作の中でも稀有な存在でありながら、傑作と呼べる計算し尽くされた一作です。無垢材のもつ、木目の美しさと重厚感をうまく兼ね備えた存在感のあるテーブルです。4名でゆったりと使用することができ、人が集まる時は中央から開き、別売りの伸長板をセットすれば1枚追加して幅 200 cm、2枚追加して幅 260 cm となり、最大 8 名で使用できる大きなテーブルへと変化します。家族が増えるたびに伸長板を増やしていくといった暮らし方にもできそうです。角をもたない楕円形は動線を確保しやすく、限られたダイニングスペースでもレイアウトしやすいのが魅力です。幅 140cm のゆったりした幅はもちろん、奥行の 115cm も絶妙に心地よく、席について皆で席について顔を合わせるのに程よい距離感があり自然に会話が生まれそうです。毎日使うものだからこそ、無理なく手を伸ばして届くサイズ感は重要です。皿を片付けて、テーブルを拭いて、という動作に、この奥行感がちょうどいい。「日常の道具（家具）は使いやすく、かつあらゆる角度から見て美しくなければならない」というウェグナーの哲学が感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天板の下には、反りを軽減する角材が 6 本も備え付けられています。これはウェグナーの作品にたびたびみられる特徴的な構造で、デザインだけを優先することなく、長きにわたって使えるよう配慮しつくられています。シンプルさからは感じさせない安定感にも驚かされるほどです。また、椅子を配置して、人が座る部分の幕板は細く加工されており、脚を組むなどしても太ももを圧迫することなく心地いい時間を過ごすことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルを拡張する伸長板にも同じ幕板が備わっており、天板が大きくなるだけでなく、幕板が繋がってみえて、歯抜け状態にならない意匠へのこだわりも素晴らしいものです。伸長板は天板下の金具でしっかりと連結させると、継ぎ目はほとんど目立たなくなるほど精巧につくられています。メイン天板と同じ材で製作すると、一体感があり、常時使用していても違和感を覚えることはありません。普段は伸長板をほとんど使用しないという場合は敢えてカラー塗装のものを選ぶのも一つです。はじめから違った仕上げを用いることで、日焼けや経年変化による木の差が気になりにくいでしょう。一方、伸長できる点は嬉しくとも、つい強度を心配したくなるものですが、この点にも抜かりないのがウェグナーのデザインです。天板裏には補助脚が備わっており、伸長した際に取り付けることで安定感がさらに高まり、別売りの伸長板を 2 枚セットした際の垂れ防止にも効果的です。天板裏に補助脚用の収納があり、置き場所を忘れて無くしてしまう心配もない。こうした、痒いところに手が届き、先回りされたような感覚になるほど、使い手の立場に立った配慮が込められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無垢材を贅沢に使用することで、汚れや傷がつきやすい食卓でも、メンテナンスしながら生涯通して使っていくことができます。美しさだけでなく、永く使うことを考えた素材と仕上げをしているので、思う存分、経年変化に自分達の暮らしを反映させながら日常に寄り添う道具としてお使いいただきたいです。材や仕上げに合わせて日頃のお手入れ道具や方法などのご相談も承ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本商品は Japan Collection（国内在庫）仕様です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCH337 Dining Table\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e　Hans J. Wegner | Carl Hansen \u0026amp; Søn\u003cbr\u003e　Oak (FSC™) \/ Oil finish\u003cbr\u003e　Denmark | 1962\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ\u003cbr\u003e　W140 × D115 × H72 cm（楕円天板）\u003cbr\u003e　伸長板 1 枚を加えると幅 200 cm・最大 6 名までご利用いただけます（伸長板は最大 2 枚まで追加可能）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　\u003cimg alt=\"CH337 dimensions\" width=\"338\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/9159\/3212\/files\/ch337_dim.png?v=1790130845\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e納期：完成品・国内在庫品\u003cbr\u003e　通常5営業日〜出荷、目安として約1週間〜10日／出荷量により変動します\u003cbr\u003e　欠品の場合は別途ご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e","brand":"Carl Hansen \u0026 Søn","offers":[{"title":"Oak \/ Oil \/ 140×115cm","offer_id":51369339191548,"sku":null,"price":535700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/9159\/3212\/files\/CH337_oak_oil_front_realscale.png?v=1790059616","url":"https:\/\/ylem-gallery.com\/products\/ch337-japan-collection","provider":"YLEM","version":"1.0","type":"link"}